-
1 roll-on/roll-off
roll-on/roll-off adj:roll-on/roll-off ship Roll-on-roll-off-Schiff n (Spezialschiff zum Transport beladener Lastwagen od Anhänger)ro-ro abk roll-on/roll-off -
2 roll-on, roll-off
roll-on, roll-offroll-on, roll-off ['roullucida sans unicodeɔfontn 'roullucida sans unicodeɔfontf] <->sostantivo MaskulinRoll-on-roll-off-Schiff neutroDizionario italiano-tedesco > roll-on, roll-off
3 roll-on-roll-off traffic
roll-on-roll-off traffic LOGIS Ro-Ro-Verkehr m, RoRo-Verkehr m, Roll-on-Roll-off-Verkehr m, Roll-on/Roll-off-Verkehr m (piggyback traffic = combined road-rail transport = Huckepackverkehr Straße/Schiene per Schiff)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > roll-on-roll-off traffic
4 roll down
I. vt1.2. (turn)to \roll down down ⇆ one's sleeves die Ärmel herunterkrempelnto \roll down down ⇆ a window ein Fenster herunterkurbeln* * *1. vi(ball, person, tears) hinunterrollen or -kugeln (inf)2. vt sepcart hinunterrollen; window herunterlassen* * *roll down v/t1. die Ärmel herunterkrempeln5 roll-on
6 roll-on roll-off ferry
7 roll-on-roll-off
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > roll-on-roll-off
8 roll-on-roll-off ship
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > roll-on-roll-off ship
9 roll along
vi1. (move by turning) dahinrollen* * *1. vi1) (ball) entlang- or dahinrollen2. vt seprollen* * *roll along v/i1. → academic.ru/62786/roll">roll B 3, B 42. sl abdampfen, sich davonmachen10 roll film
roll filmroll film ['roul film] <- oder roll films>sostantivo MaskulinRollfilm MaskulinDizionario italiano-tedesco > roll film
11 roll round
12 roll off
◆ roll offI. vt▪ to \roll off off ⇆ sth:he quickly \roll offed off some copies on the duplicating machine er machte schnell ein paar Kopien am KopiererII. vi1. (fall) herunterrollen2. (set off) davonrollen* * *vi1) (vehicle, procession) weg- or davonrollen2) (= fall off object, person) herunterrollen13 roll-on
Roll-on-;\roll-on deodorant Deoroller m n14 roll-out/roll-in
roll-out/roll-in Umspeichern n (innerhalb des Arbeitsspeichers)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > roll-out/roll-in
15 roll flattening
roll flattening1 MECH Glätten n (Planieren); Planieren n (Glätten)roll flattening2 WALZ Walzenabplattung f16 roll
• strike off the roll ≈ von der Anwaltsliste streichen (als Solicitor durch die Law Society)17 roll-bar
roll-barroll-bar ['roul ba:] <- oder rollbars>sostantivo MaskulinÜberrollbügel MaskulinDizionario italiano-tedesco > roll-bar
18 roll-top desk
19 roll-over credit
roll-over ˈcred·itn Roll-over-Kredit m20 roll-your-own
n Selbstgedrehte f famСм. также в других словарях:
Roll of distinguished philatelists — Le Roll of Distinguished Philatelists (RDP, pour « Rôle des philatélistes distingués ») est une récompense philatélique britannique d importance internationale. Sommaire 1 Sélection 2 Historique 3 « Pères de la philatélie » … Wikipédia en Français
roll — [rōl] vi. [ME rollen < OFr roller < VL * rotulare < L rotula: see ROLL the n.] 1. a) to move by turning on an axis or over and over b) to rotate about its axis lengthwise, as a spacecraft in flight 2. a) to move or be mov … English World dictionary
Roll Over Beethoven — Saltar a navegación, búsqueda «Roll Over Beethoven» Sencillo de Chuck Berry Lado B « Drifting Heart » Publicación Mayo de 1956 … Wikipedia Español
Roll cage — Roll bar redirects here. For the suspension component called a roll bar, see sway bar. A roll cage is a specially constructed frame built in or around the cab of a vehicle to protect the occupants from being injured in an accident, particularly… … Wikipedia
Roll — bezeichnet: Personen: Alfred Philippe Roll (1847–1919), französischer Maler Christine Roll (* 1960) deutsche Historikerin Eric Roll, Lord Roll of Ipsden (1907–2005), britischer Wirtschaftswissenschaftler und Bankier Gernot Roll (* 1939),… … Deutsch Wikipedia
roll — ► VERB 1) move by turning over and over on an axis. 2) move forward on wheels or with a smooth, undulating motion. 3) (of a moving ship, aircraft, or vehicle) sway on an axis parallel to the direction of motion. 4) (of a machine or device) begin… … English terms dictionary
Roll — Roll, v. t. [imp. & p. p. {Rolled}; p. pr. & vb. n. {Rolling}.] [OF. roeler, roler, F. rouler, LL. rotulare, fr. L. royulus, rotula, a little wheel, dim. of rota wheel; akin to G. rad, and to Skr. ratha car, chariot. Cf. {Control}, {Roll}, n.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Roll — Roll, n. [F. r[^o]le a roll (in sense 3), fr. L. rotulus ? little wheel, LL., a roll, dim. of L. rota a wheel. See {Roll}, v., and cf. {R[^o]le}, {Rouleau}, {Roulette}.] 1. The act of rolling, or state of being rolled; as, the roll of a ball; the … The Collaborative International Dictionary of English
Roll call — Roll Roll, n. [F. r[^o]le a roll (in sense 3), fr. L. rotulus ? little wheel, LL., a roll, dim. of L. rota a wheel. See {Roll}, v., and cf. {R[^o]le}, {Rouleau}, {Roulette}.] 1. The act of rolling, or state of being rolled; as, the roll of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Roll forming — Roll forming, also spelled rollforming, is a continuous bending operation in which a long strip of metal (typically coiled steel) is passed through consecutive sets of rolls, or stands, each performing only an incremental part of the bend, until… … Wikipedia
Roll-a-Rounds — are a toy line for toddlers developed and manufactured by Fisher Price. The toys are a relative success and received some big toy awards.Full of colorful surprises, intriguing movement, special touches and fascinating textures, Roll a Rounds are… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Армянский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Гаитянский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Курдский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Фарерский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский